Guerra & Paz
GUERRA E PAZ foi lançado originalmente em folhetins num jornal de Moscou entre 1865 e 1869. Logo depois apareceu em formato de livro em dois volumes. Escrita pelo Léon Tolstói, é uma das obras mais volumosas da história da literatura universal. O texto original tem 1.225 páginas. O autor narra a história da Rússia na época em que o imperador francês Napoleão Bonaparte tentou invadir o país. A riqueza e o realismo dos detalhes, assim como as numerosas descrições psicológicas, fazem do romance um dos maiores de todos os tempos. A primeira edição brasileira apareceu somente 1942 (Editora Globo), com tradução do Gustavo Nonnenberg.
A trama do “Guerra & Paz” baseia-se nos membros de duas famílias importantes: os Bolkonsky e os Rostov. O texto recorre às histórias delas para retratar a Rússia à beira de um grave conflito com a França do Napoleão Bonaparte. Os eventos conduzem os personagens centrais para um confronto inevitável. A visão épica do autor engloba o estado de ânimo de cidades inteiras, o movimento de exércitos e uma sensação agourenta afligindo toda a sociedade russa. As batalhas são representadas com uma proximidade espantosa, com base em perspectivas individuais interligadas. As conexões entre o que é pessoal e o que é político são magistralmente exploradas. O Tolstói retrata as reações dos russos às exigências da guerra e da paz. O livro foi diversas vezes adaptado para o cinema e a televisão.